Welcome !

 

Sapogne-sur-Marche, peaceful little village of 130 souls, is situated at the extreme north of the French Ardennes and the Gaume extreme south (10 km of Florenville)

Ideal for nature lovers and quiet (walks around) and starting point for numerous visits (Orval, Florenville, Bastogne, Avioth, Montmedy, Marville, Reims, Verdun ...) you will find a partial list on the page "A voir - A vivre"

Possibility bare hike(ride) of the region with the owner!

Cottage fully restored in a building dating from 1828, the village center n° 4 rue Point du Jour.

 

Accommodation for 4 persons (possibly an extra child's bed) consisting of a living room (living room - to eat), a fully equipped kitchen (+ storage), two rooms for 2 persons, a room- of bath (shower) and a separate toilet.

Electric heating in all rooms, with wood stove next to the lounge for winter evenings.

  

 

 

Welkom ! 

 

Sapogne-sur-Marche, vreedzame dorpje van 130 zielen, is gelegen uiterst ten noorden van de Franse Ardennen en in het extreme-ten zuiden van Gaume (10 km van Florenville).

Ideaal voor natuurliefhebbers en vooral rustig (loopt rond) en vertrekpunt voor tal van bezoeken (Orval, Florenville, Bastogne, Avioth, Montmedy, Marville, Reims, Verdun ...) vindt u een gedeeltelijke lijst te vinden op de pagina "A voir - A vivre"

Mogelijkheid bare tocht(rit) van de regio met de eigenaar!

Vakantie cottage volledig hersteld in een gebouw datering 1828, in het centrum van het dorp, n° 4 rue du Point du Jour.

  

Accommodatie voor 4 personen (eventueel een extra kinderbed), bestaande uit een woonkamer (woonkamer - om te eten), een volledig uitgeruste keuken (+ opslag), twee kamers voor 2 personen, een kamer- van het bad (douche) en een apart toilet.


Elektrische verwarming in alle kamers, met houtkachel naast de lounge voor de winter 's avonds

 

 

 

Benvenuti ! 

 

Sapogne-sur-Marche, un piccolo villaggio di 130 anime, è localizzato all'estremo nord dell'Ardenne francesi ed all'estremo sud della Gaume, 10 km di Florenville. Ideale per gli innamorati della natura e della tranquilità ( passegiate vicine) e spunta di partenza di numerose visite (Orval, Florenville, Bastogne, Avioth, Montmédy, Marville, Reims, Verdun,...). Troverete una lista delle cose da vedere sulla pagina "A voir-A vivre".

Possibilità rando scoperto della regione col proprietario!

L'agriturismo completamente ristrutturata in une edificio costruito nel 1828, nel centro del villagio, n° 4 strada ... Point du Jour.

  

Puo' ospitare 4 persone (con la possibilità di aggiungere un letto per bambino). Edificio comodo composto di un soggiorno (salotto-sala da pranzo), una cucina attrezzata (+ cantina), 2 camere di 2 persone, un bagno (doccia) e di un servizio igienico separato.

  

Riscaldamento elettrico in tutte le stanze con un riscaldamento di legno nel soggiorno per le serate invernali !